Hallöchen Ihr Lieben,

wir melden uns mal wieder nach den zahlreichen Ereignissen der letzten Tage.

Wir hatten die letzte Woche Besuch von Oma Vroni und Opa Rudi aus Berlin. Und wie immer war es eine sehr aktive und schöne Zeit. Wir sind ganze 18 km geskatet bzw. Ole und ich sind Fahhrad gefahren und alle anderen sind geskatet. Ich habe übrigens jetzt ein richtiges Rennrad und bin sooo stolz darauf. Sogar mit Triathlonlenker;-). Und ich (Ole) kann jetzt dank Opa Rudi ganz allein von meinem viel zu großen Fahrrad abspringen und muss mich nicht mehr fallen lassen. Dann waren wir noch Tennis spielen, haben Heidelberg besucht, haben Lagerfeuer mit Stockbrot gemacht und haben ganz viel morgens im Bett mit Oma und Opa gekuschelt und Buch gelesen. Es waren schöne Tage.

Und gestern hatte Papa Geburtstag. Dafür sind wir zu dritt natürlich ohne Papa einkaufen gegangen und haben neben den Zutaten für den obligatorischen Käsekuchen noch Zutaten für Raclette gekauft, denn Mama hat eine kleine Überraschungsfeier am Samstagabend mit Olli und Danni für Papa geplant. Und das geheim zu halten war für uns alle gar nicht so einfach;-). Am Ende hat sich Papa riesig gefreut…..Und am nächsten Tag haben wir ganz früh morgens (6Uhr) begonnen alles für den Geburtstagstisch vorzubereiten….Ich habe ihm ganz tolle Bilder geschenkt. Am Nachmittag hatten wir so schönes Wetter, dass wir auf der Straße gespielt haben und irgendwie hat sich dabei rumgesprochen, dass Papa Geburtstag hat. Am Ende saßen einige Leute von unserem Zimmerplatz vor Johann und Galinas Haus und haben die Abendsonne mit typisch russischem Essen genossen;-). Das war sooo schön…..

Tja, dass war es in Kürze von uns.

Wir wünschen Euch noch eine schöne Woche!

Bis bald Euer Ole und Euer Mattes

Hallöchen Ihr Lieben,

wir waren am Sonntag beim Saisonstart der Skatsaison 2017. Papa spielt dort schon seit Jahren immer ein Hockeyturnier mit. Neben Hockey kann man dort Freesteyler, Slalomturniere und Speedskating Wettkämpfe sehen. Und wir Ole und ich haben das allererste Mal an einem Crossspeedskating-Turnier teilgenommen. Nachdem wir am Anfang eigentlich gar nicht wollten und ganz schön überredet werden mussten, hatten wir am Ende richtig viel Spaß. Am Ende wurde sogar jedes Kind mit einer goldenen Medaille geehrt. Ich (Matti) bin Stolz wie Oskar!!! Insgasamt waren wir an dem Tag 7 Stunden auf Skates unterwegs und am Montagmorgen echt sooo platt, dass wir gar nicht aufstehen wollten.

Das in Kürze von uns.

Euch eine schöne Woche!

Euer Ole und Euer Mattes

Hallöchen Ihr Lieben,

es ist wieder mal eine Weile her, dass wir uns bei Euch gemeldet haben.

Es ist mittlerweile Frühling und wir haben 10 wunderschöne Tage mit Oma und Opa Heinzelmann verbracht. Pünktlich zum Anreisetermin vor 10 Tagen bin ich Matti richtig krank geworden Fieber, Husten, Kopf -und Halsweh….Was für ein Glück, dass unsere Heinzelmänner da waren und mich liebevoll gehegt und gepflegt haben. Ich wollte gar nicht mehr gesund werden und war die gesamte Woche Zuhause. Unser Ölchen ist dann am Freitag auch krank geworden und so waren wir beide Zuhause und haben eine schöne Zeit gehabt. Wir haben viel „Mensch ärgere dich nicht“ gespielt, gelsen und gekuschelt.Und Oma hat super leckeres Essen gekocht. Unser Lieblingsessen “ Kaiserschmarn“ gab es einige Male;-).

Und am Samstag haben wir uns bei purem Sonnenschein den Baumwipfelpfad an der Sarschleife angesehen. Und danach waren wir im Pfannkuchenhaus essen. Mama und Papa haben einige Male die Abende für sich genießen können. Alles in allem eine tolle Zeit!!!

Hier etwas über unseren neuesten Entwicklungsstand. Mittlerweile bin ich Ole sogar schon 3 Bahnen geschwommen, zwar nicht am Stcük, aber ich bin ganz heiß auf das nächste Abzeichen. Und ich Matti habe angefangen meine Uhr zu tragen und bin schon gar nicht so schlecht im Uhrzeit lesen.

So das war es in Kürze von uns. Wir wünschen Euch eine frühlingshafte Restwoche!

Bis bald Euer Ole und Euer Mattes